Aquecendo os motores para o Oscar 2021, que ocorre em 25 de abril, o Mulher no Cinema publica, diariamente, breves perfis de todas as profissionais indicadas em cada uma das categorias.

Leia também: Como assistir aos filmes indicados ao Oscar 2021
Saiba mais: Veja todas as mulheres que já disputaram o Oscar de direção
Apoie: Colabore com o Mulher no Cinema e acesse conteúdo exclusivo

Já falamos sobre as concorrentes aos prêmios de melhor filme, direção, atriz, atriz coadjuvante, roteiro adaptado, roteiro original, filme internacional, documentário e animação. A categoria agora é montagem, e a única mulher entre os cinco profissionais na disputa deste ano é também a mulher mais indicada desta e de todas as edições do Oscar: a chinesa Chloé Zhao.

Diretora, roteirista, produtora e montadora de Nomadland, Zhao disputa quatro prêmios – e se levar todos vai se unir a Walt Disney como a pessoa que mais ganhou estatuetas em um mesmo ano. Entre seus múltiplos talentos, o de montadora é um dos que mais gosta de exercitar, segundo contou à Hollywood Reporter:

“Me sinto mais feliz na ilha de edição do que em qualquer outro lugar durante o processo [de fazer um filme]. Cresci querendo ser uma artista de mangá. Antes de saber que podia contar histórias em palavras, já estava contando histórias em imagens – em imagens editadas. Quando estou escrevendo um roteiro, estou fazendo a montagem na minha cabeça. No set, já fico pensando em como editar.”

Nomadland é baseado em um livro de não ficção no qual a jornalista Jessica Bruder conta histórias de nômades americanos modernos: pessoas que, em meio à recessão, passam a viver em vans e a viajar pelo país conforme encontram trabalhos temporários. Adaptando a obra para o cinema, Zhao incluiu uma personagem fictícia, Fern, interpretada pela atriz Frances McDormand.

Ao Hollywood Reporter, Zhao contou que a edição encara Fern como uma ouvinte: é ela quem une as histórias das demais personagens, muitas delas interpretadas por nômades reais que estão livro. “Esses momentos [de escuta] são cruciais”, explicou a diretora e montadora. “Tudo segue a perspectiva da Fern, mesmo as tomadas da natureza. Há um delicado equilíbrio [na montagem] para que você não fique muito tempo nas paisagens sem voltar para a Fern. Se perder a perspectiva dela, você sai [do filme] e ele vira um vídeo de turismo.”

Zhao contou, ainda, que seguiu estilo mais “tradicional” de montagem nas cenas com McDormand e David Strathairn, os atores profissionais do filme. Quando a cena mostrava atores não profissionais contando histórias inspiradas nas deles próprios, preferia evitar cortes e deixar a câmera por mais tempo em quem estava falando.

Esta não é a primeira vez que Zhao faz a montagem de seus próprios filmes. Ela fez isso nos curtas Post (2008) e The Atlas Mountains (2009) e em seu longa-metragem de estreia, Songs My Brothers Taught Me (2015). No segundo, Domando o Destino, passou o bastão para Alex O’Flinn; e em seu próximo trabalho, Os Eternos (previsto para 2021), a montagem é de Dylan Tichenor e Craig Wood.

Nascida em Pequim em 1982, Chloé Zhao (na verdade batizada como Zhào Tíng) é filha da funcionária de um hospital e do executivo de uma grande empresa. Aos 14 anos se mudou para a Inglaterra para estudar em um colégio interno, e em 2000 foi para os Estados Unidos, onde finalizou o Ensino Médio e começou a carreira.

Zhao formou-se primeiro em ciências sociais, mas depois cursou cinema na Universidade de Nova York, tendo Spike Lee como um de seus professores. Seus dois primeiros longas-metragens podem ser vistos pelo público brasileiro no streaming, a começar por Songs My Brothers Taught Me (2015), que foi exibido em Sundance e Cannes e disponível no catálogo do MUBI. O filme é centrado em Johnny e Jashaun, irmãos que vivem em uma reserva indígena da Dakota do Sul. A ligação dos dois é colocada à prova diante da difícil situação econômica e familiar em que vivem, principalmente após a morte repentina do pai.

Já o segundo longa de Zhao, Domando o Destino (2017), pode ser visto no streaming do Telecine. Exibido nos festivais de Cannes e Toronto, o filme conta a história de um jovem cowboy que, após sofrer um acidente quase fatal, tem de abandonar os rodeios e buscar um novo propósito. E uma curiosidade: foi após assistir a Domando o Destino que a atriz e produtora Frances McDormand convidou Zhao a dirigir Nomadland.

Este filme mais recente, porém, ainda não está disponível para o streaming. A estreia de Nomadland no Brasil está prevista para acontecer nos cinemas, no dia 29 de abril.

*

Tudo sobre as mulheres no Oscar 2021:
+ Pela 1ª vez em 93 anos, mais de uma mulher disputa Oscar de direção
+ Dois longas dirigidos por mulheres concorrem ao Oscar de melhor filme
+ Conheça as diretoras negras que estão indicadas ao Oscar 2021
+ Produtora de Nomadland, Frances McDormand tem dupla indicação inédita
+ Viola Davis torna-se a atriz negra que mais vezes foi indicada ao Oscar
+ Aos 73 anos, Youn Yuh-jung é primeira atriz sul-coreana a disputar o Oscar
+ Mia Neal e Jamika Wilson são primeiras mulheres negras indicadas a cabelo e maquiagem
+ Duas mulheres disputam o Oscar 2021 de filme internacional
+ Dirigido por Maite Alberdi, chileno Agente Duplo disputa documentário